« Cour » signifie-t-il cour ou place ?

Audience sur le terrain de basket

L'image a été créée par une intelligence artificielle qui ne connaît pas les lignes de basket

Quel mot anglais signifie à la fois « courtiser » et « courtiser » ainsi que « inviter à un accident » ? « Tribunal » signifie-t-il « terrain » ou « tribunal » ? Comment Court.ee a-t-il gagné le « système judiciaire estonien devant les tribunaux » et comment Courtland OÜ a-t-il changé les interprétations futures des lois estoniennes ? Est-ce qu'on se reverra à l'avenir ? en cour ou à tribunal(.ee)

Quelle est la signification du mot « tribunal » ?

Le domaine Court.ee a été enregistré par Mõnusad Elamused OÜ en septembre 2020 dans le but de proposer du basket-ball et d'autres sportsdes carrés couvertures et équipements. En 2021, lorsque Mõnusad Elamused OÜ a voulu changer le nom de l'entreprise en Court OÜ, le changement de nom n'a pas été inscrit au registre du commerce, car le mot « court » a plus de deux significations en anglais, dont la plus connue sont « cour » et « carré ». 

Google traduire selon les informations, le mot anglais « court » peut aussi signifier « maison royale », « cour » et « cour », ainsi que « to court », « to court », « to lure » et même « to invite malheur ». ". Le fait qu'il existe un mot dans la langue anglaise qui, dans différentes phrases, peut signifier "cour", si "provoquant un accident» est également une connaissance amusante pour les créateurs de quiz. Deux exemples : 

  • "Il a décidé de tribunal pendant des mois avec des fleurs et des gestes romantiques avant de finalement lui demander de l'épouser.
  • "Ignorer les avertissements de sécurité, c'est tribunal catastrophe."

Bien que les factures envoyées sous le nom de Court OÜ auraient probablement été payées plus rapidement à l'avenir, nous sommes d'accord avec la décision du service du greffe du tribunal du comté de Tartu selon laquelle ce nom n'est plus actuellement, car « tribunal » signifie aussi « tribunal ». ". Elle aurait cependant pu être contestée, puisque le registre du commerce porte le nom de l'entreprise depuis 2013. Hukuman OÜ et « hukuman » signifie « tribunal » dans la langue de 44 millions de Philippins.

Victoire judiciaire de Courtland OÜ

En mars 2024, le service du registre a reçu une demande d'enregistrement d'une nouvelle société appelée Court.ee OÜ. La demande n'a pas été accordée pour la même raison que la précédente demande de changement de nom. Même s'il y avait plus de raisons de discuter cette fois-ci, nous n'avons pas commencé à le faire, mais avons choisi Courtland OÜ comme nouveau nom commercial. Nous avons supposé qu'il n'y aurait aucun problème avec ce nom et avons également réservé les domaines courtland.ee et courtland.eu.

Si Courtland ne convenait pas non plus, et cette fois en raison du fait que la ville du même nom se trouve quelque part aux États-Unis (§ 12. paragraphe 5 du Code de commerce exige dans ce cas l'ajout d'un ajout distinctif au nom de l'endroit), nous avons soumis une contestation réglementaire avec des dizaines d'exemples, dans laquelle nous avons mentionné qu'une société nommée Courtland était également une fois qu'il y avait jusqu'à deux sociétés opérant auparavant en Estonie et nommées, par exemple, Portland. Le juge adjoint devait soit accepter les motifs envoyés, soit les transmettre au juge pour qu'il prenne une décision. L'arbitre assistant a choisi cette dernière option. 

Le 28 mars 2024, Court.ee a remporté une « victoire judiciaire contre le tribunal », où, selon la décision du juge du tribunal du comté de Tartu, l'article 12.5 du Code de commerce doit être compris comme suit : 

  • Les noms d'autres pays ne peuvent pas être utilisés dans le nom commercial, par exemple « Läti OÜ », « Australia OÜ », etc. 
  • Les entités administratives estoniennes, telles que « Rakvere OÜ », « Orissaare OÜ » et autres, ne peuvent pas être utilisées dans le nom commercial. 

Kaasus résout également les situations actuelles dans lesquelles des dizaines d'entreprises estoniennes utilisent le nom d'une unité administrative dans un pays étranger.

La décision du juge a été inscrite au registre du commerce à une date mémorable, c'est-à-dire que Courtland OÜ a été officiellement enregistrée le 2 avril 2024 (2.4.2024).

Je te verrai au tribunal

Dans l’ensemble, cette histoire avec une fin heureuse était toujours mémorable et amusante pour les personnes impliquées. Il a également contribué à l'interprétation future des lois et a permis de rédiger l'article que vous venez de lire jusqu'au bout. Veuillez noter que dans les jeux de mots anglais, l'expression signifie «Je vais te voir à tribunal"que je te retrouverai sur le terrain (de sport), mais"Je vais te voir dans tribunal» est plus formel et signifie une convocation directe. Court.ee (Courtland OÜ) pourrait être le premier en cour, être maintenant au tribunal

Nous proposons toujours basket-ball et d'autres revêtements de terrains de sport et autre équipement, mais à partir d'aujourd'hui, l'objectif principal est de vous donner une apparence polie et distinguée en tant que joueur sur le terrain de sport ou en tant que spectateur sur le côté du terrain. Chemises décontractées avec votre propre message vous pouvez également commander si vous envisagez de « faire la cour » ou de « prévenir les autres des accidents ». 

I.wiIl.see.you@court.ee est un e-mail entièrement fonctionnel auquel les avocats, avocats, procureurs et autres peuvent également écrire si, par exemple, des chemises, des sweats à capuche, des chapeaux ou d'autres équipements sont nécessaires pour les journées d'été. Seuls les services juridiques ne sont pas proposés par Court.ee. 

Chemises promotionnelles personnalisées pour une fête d'anniversaire

Si un anniversaire ou autre anniversaire approche, surprenez les participants avec des chemises promotionnelles personnalisées.

Le plus grand grossiste d'Allemagne a ajouté plus de 6 100 produits à sa sélection

L-Shop-Team, le plus grand fabricant allemand de vêtements promotionnels, a ajouté plus de 120 marques et 6 100 produits à la sélection Court.ee. Voir: [...]

Coopération avec le plus grand producteur de vêtements promotionnels de République tchèque

Court.ee a entamé une coopération avec Malfin, le plus grand fournisseur de vêtements promotionnels en République tchèque, dont les entrepôts comptent près de 20 [...]

Il y a plus de 20 000 produits dans la sélection de cadeaux promotionnels Court.ee

Vous pouvez trouver un cadeau promotionnel avec le logo et le message de votre entreprise dans la boutique Court.ee. Nous avons plus de 20 000 [...]

Aperçu des tournois 3×3 d’été 2024

Consultez le calendrier 3x3 d'été, inscrivez votre équipe et vivez l'expérience du 3x3 estonien [...]

La Cour est désormais disponible en 12 langues

Court.ee est désormais disponible en finnois, ukrainien, letton, lituanien et russe en plus de l'anglais.

Détours du marathon Võhandu au barrage du moulin Viira en 2024

Regardez un résumé vidéo de 23 minutes des détours du marathon de Võhandu au barrage du moulin de Viira.

Cross d'endurance Court.ee à l'étape d'ouverture de l'EMV en 2024

Priit Palatu, portant les logos Court.ee, a remporté la première étape du championnat estonien d'endurance cross à Vilaski, Valgamaa, dans la catégorie 40+.

fr_FRFrench