«Суд» означає суд чи поле?

Судове засідання на баскетбольному майданчику

Зображення створено штучним інтелектом, який не знає баскетбольних ліній

Яке англійське слово означає і «залицяння», і «залицяння», а також «запрошення до нещасного випадку»? «Суд» означає «поле» чи «суд»? Як Court.ee виграв «Естонську судову систему в суді» і як Courtland OÜ змінило майбутні тлумачення естонських законів? Чи зустрінемося ми в майбутньому? в суді або в суд (.ee)

Які значення слова «суд»?

Домен Court.ee був зареєстрований Mõnusad Elamused OÜ у вересні 2020 року з метою пропонувати баскетбол та інші види спортуквадратів кришки та обладнання. У 2021 році, коли Mõnusad Elamused OÜ хотів змінити назву підприємства на Court OÜ, зміна назви не відбулася в реєстрі підприємств, оскільки слово «суд» має більше двох значень англійською мовою, найвідоміше з яких є «суд» і «майдан». 

Google перекладати згідно з інформацією, англійське слово «корт» також може означати «королівський дім», «двір» і «корт», а також «до суду», «до двору», «заманювати» і навіть «кликати нещастя». ". Те, що в англійській мові є слово, яке в різних реченнях може означати "залицяння", якщо"спричинення аварії” також цікаві знання для розробників вікторин. Два приклади: 

  • «Він вирішив суд кілька місяців з квітами та романтичними жестами, перш ніж нарешті попросити її вийти за нього заміж».
  • «Ігнорувати попередження про безпеку означає суд катастрофа».

Хоча рахунки, надіслані під назвою Court OÜ, ймовірно, оплачувалися б швидше в майбутньому, ми погодилися з рішенням відділу реєстру Тартуського окружного суду, що ця назва зараз не підходить, оскільки «суд» також означає «суд». ". Однак це можна було оскаржити, оскільки в бізнес-реєстрі назва компанії з 2013 року Hukuman OÜ а «хукуман» мовою 44 мільйонів філіппінців означає «суд».

Судова перемога Courtland OÜ

У березні 2024 року відділ реєстру отримав запит на реєстрацію нової компанії під назвою Court.ee OÜ. Запит не було задоволено з тієї ж причини, що й попередній запит про зміну імені. Хоча цього разу було більше підстав для суперечок, ми не почали цього робити, а обрали Courtland OÜ як нову назву підприємства. Ми припускали, що з цим ім’ям проблем не буде, і зарезервували домени courtland.ee і courtland.eu.

Якщо Кортленд також не підійшов, і цього разу через те, що однойменне місто знаходиться десь у США (§ 12. параграф 5 Торгового кодексу в цьому випадку вимагає додавання відмітного доповнення до назви місце), ми подали запит на регулювання з десятками прикладів, у яких ми згадали, що компанія під назвою Courtland також колись існувало аж дві компанії, які раніше працювали в Естонії та називалися, наприклад, Portland. Помічник судді повинен був або погодитися з надісланими мотивами, або передати їх судді для прийняття рішення. Асистент арбітра обрав останній варіант. 

28 березня 2024 року Court.ee здобув «судову перемогу проти суду», де, згідно з рішенням судді Тартуського окружного суду, розділ 12.5 Комерційного кодексу слід розуміти так: 

  • У назві компанії не можна використовувати назви інших країн, наприклад «Läti OÜ», «Australia OÜ» тощо. 
  • Естонські адміністративні одиниці, такі як "Rakvere OÜ", "Orissaare OÜ" та інші, не можуть використовуватися в назві компанії. 

Kaasus також вирішує сучасні ситуації, коли десятки естонських компаній використовують назву якоїсь адміністративної одиниці в іноземній країні.

Рішення судді було внесено в Реєстр підприємств у пам’ятну дату, тобто Courtland OÜ було офіційно зареєстровано 2 квітня 2024 року (2.4.2024).

Я побачу вас @ суд

Загалом, ця історія зі щасливим кінцем залишилася незабутньою та веселою для учасників. Це також сприяло майбутньому тлумаченню законів і дозволило написати статтю, яку ви зараз прочитали до кінця. Зверніть увагу, що в англійських каламбурах вираз означає «я побачу тебе в суд"що я зустріну вас на (спортивному) полі, але "я побачу тебе в суд» є більш формальним і означає прямий виклик. Court.ee (Courtland OÜ) може бути першим в суді, бути зараз на суді

Ми ще пропонуємо баскетбол та інші покриття спортивних майданчиків і інше обладнання, але починаючи з сьогоднішнього дня, основний напрямок діяльності полягає в тому, щоб ви виглядали ввічливо та видатно як гравець на спортивному полі або як глядач збоку від поля. Повсякденні сорочки з вашим власним повідомленням Ви також можете замовити, якщо плануєте «залицятися» або «попереджати інших про аварії». 

I.wiIl.see.you@court.ee – це повнофункціональна електронна пошта, на яку також можуть писати адвокати, адвокати, прокурори та інші, якщо, наприклад, потрібні сорочки, толстовки, шапки чи інше спорядження для літніх днів. Court.ee не пропонує тільки юридичні послуги. 

Найбільший оптовик Німеччини додав до свого асортименту понад 6100 товарів

L-Shop-Team, найбільший німецький виробник рекламного одягу, додав до добірки Court.ee понад 120 брендів і 6100 товарів. Побачити: [...]

Співпраця з найбільшим виробником рекламного одягу в Чехії

Court.ee розпочав співпрацю з Malfin, найбільшим постачальником рекламного одягу в Чеській Республіці, на складах якого близько 20 [...]

У асортименті акційних подарунків Court.ee понад 20 000 товарів

Ви можете знайти рекламний подарунок із логотипом та повідомленням вашої компанії в магазині Court.ee. У нас понад 20 000 [...]

Огляд літніх турнірів 3×3 2024 року

Перегляньте літній календар 3x3, зареєструйте свою команду та відчуйте естонський 3x3 [...]

Суд тепер доступний 12 мовами

Court.ee тепер доступний фінською, українською, латвійською, литовською та російською мовами, крім англійської.

Об’їзди марафону Võhandu біля дамби млина Війра у 2024 році

Подивіться 23-хвилинний відеозвіт об’їздів марафону Võhandu біля дамби млина Війра.

Крос витривалості Court.ee на етапі відкриття EMV у 2024 році

Прійт Палату, який їхав з логотипом Court.ee, переміг на першому етапі естонського чемпіонату з кросу на витривалість у Віласкі, Валгамаа, у категорії 40+.

Võhandu Marathon 2024 - Court.ee ВІДЕО та підсумки

Команда Court.ee стартувала на 100-кілометровому Võhandu Marathon під номером 3 і фінішувала на 930-му місці.

ukUkrainian